wtorek, 25 grudnia 2012

Christmas in Poland


Christmas – in Poland celebration starts since 24th of December, it’s cool, cause in Ukraine we celebrate firstly New Year. Orthodox Christmas are later – 6th January – which is as well important. We call it “New Year According to Gregorian Calendar” In Poland kids get their gifts on 24th, in Ukraine it’s 31st of December. And of course the old man who gives presents is дедушка мороз (Santa Clause) literally I can translate is as “freeze grandpa” ? Or something like that. What I like is food. My mom cooks according to Polish traditions, so 12 meals, kompot (to drink), borscht with small uszka (small dumplings), poppy seed roll (that translation I found), carp fish, sour cabbage with peas and some others. One traditional thing is that you leave one additional plate on your table for “unexpected guest”. It’s a symbol of acceptance I guess… If somebody comes, even the stranger, he is welcome. And at midnight you go to church for Pasterka to celebrate baby Jesus birth.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz